|
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
GIẤY ĐỀ NGHỊ HỢP NHẤT/SÁP NHẬP CÔNG TY LUẬT NƯỚC NGOÀI
Kính gửi: Bộ Tư pháp
Chúng tôi là (ghi bằng chữ in hoa): ……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
Người đứng đầu của các công ty luật (Tất cả các công ty luật tham gia hợp nhất/sáp nhập phải ghi đầy đủ các thông tin như sau):
Tên đầy đủ của công ty luật (ghi bằng chữ in hoa):……………………………………………………………………………………
Giấy phép thành lập số:………………………. do Bộ Tư pháp cấp ngày:………………………………………………… /………………………………………………………… /…………………………………………………………
Giấy đăng ký hoạt động số: …………… do Sở Tư pháp tỉnh (thành phố) ………………………………….
…………………………. cấp ngày:………… /…… /………………………….
Địa chỉ trụ sở:……………………………………………………………………………………
Điện thoại:………………………………………. Fax:……………………………………………………….
Email:…………………………………………….. Website:……………………………………………………….
Đề nghị Bộ Tư pháp chấp thuận cho các công ty chúng tôi hợp nhất/sáp nhập với nội dung như sau:
- Tên công ty luật hình thành sau hợp nhất/sáp nhập (tên gọi đầy đủ ghi bằng chữ in hoa):……………………………………………………………………………………
Tên giao dịch (nếu có):……………………………………………………………………………………
Tên viết tắt (nếu có):……………………………………………………………………………………
Tên bằng tiếng nước ngoài (nếu có):……………………………………………………………………………………
- Địa chỉ trụ sở:……………………………………………………………………………………
Điện thoại:………………………………………. Fax:……………………………………………………….
Email:…………………………………………….. Website:……………………………………………………….
- Giám đốc công ty:
Họ và tên:……………………………………………………………………………………
Giới tính:……………. Ngày sinh:…….. /…… /……………. Quốc tịch:……………………
Hộ chiếu/Chứng minh nhân dân/Căn cước công dân số:……………………………………………………………………………………
Ngày cấp:……. /…… /………….. Cơ quan cấp:…………………..
Giấy phép hành nghề luật sư nước ngoài tại Việt Nam/Thẻ luật sư số: ……………………………………………………………………………………
do Bộ Tư pháp/Liên đoàn Luật sư Việt Nam cấp ngày: ………………….. /………………….. /…………………..
- Danh sách luật sư dự kiến làm việc tại công ty:
| Stt | Họ tên
(ghi bằng chữ in hoa) |
Giới tính | Ngày sinh | Giấy phép hành nghề luật sư nước ngoài tại Việt Nam/Thẻ luật sư (ghi rõ số và ngày cấp) | Thành viên Đoàn Luật sư tỉnh (thành phố) | Số điện thoại |
- Mẫu chữ ký của người dự kiến là Giám đốc công ty:
| Chữ ký mẫu thứ nhất
Họ và tên: ……………………………………… |
Chữ ký mẫu thứ hai
Họ và tên: ……………………………………… |
Chúng tôi cam kết tuân thủ pháp luật Việt Nam và thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ do pháp luật quy định./.
Tỉnh (thành phố)….., ngày…… tháng…. năm ……
| Người đứng đầu
Công ty luật nước ngoài tại Việt Nam (Ký, ghi rõ họ tên, chức vụ và đóng dấu) |
Người đứng đầu
Công ty luật nước ngoài tại Việt Nam (Ký, ghi rõ họ tên, chức vụ và đóng dấu) |
Mẫu giấy đề nghị hợp nhất / sát nhập công ty luật nước ngoài TP-LS-30 tải tại đây